Ein Film aus dem Jahr 2025 sorgt plötzlich wieder für Aufmerksamkeit: „All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You“ ist seit dem 24. August 2026 bei Netflix in Deutschland verfügbar – und hat praktisch sofort die Spitze der deutschen Film-Charts des Streamingdienstes erreicht, berichtet timestuff.de.
Am 25. August führte „Regretting You“ die Netflix-Filmcharts in Deutschland auf Platz 1 an. Das zeigen die aktuellen Daten des Streaming-Trackers FlixPatrol. Auch in den deutschen Netflix-Neuheitenlisten wird der 24. August als Starttermin geführt, unter anderem bei Kino.de.
Der entscheidende Punkt: „Regretting You“ ist kein neuer Netflix-Originalfilm. Neu ist vielmehr, dass die Colleen-Hoover-Verfilmung jetzt in Deutschland über Netflix ein deutlich größeres Publikum erreicht.
Ein Kinofilm von 2025, ein neuer Netflix-Start im August 2026 – und plötzlich steht Colleen Hoover wieder ganz oben in den deutschen Streaming-Charts.
„Regretting You“ auf Netflix: die wichtigsten Fakten
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Deutscher Titel | All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You |
| Originaltitel | Regretting You |
| Neu bei Netflix Deutschland | seit 24. August 2026 |
| Netflix-Ranking Deutschland | Platz 1 der Filme am 25. August 2026 |
| Erscheinungsjahr | 2025 |
| Vorlage | Roman von Colleen Hoover |
| Regie | Josh Boone |
| Hauptrollen | Allison Williams, Mckenna Grace, Dave Franco, Mason Thames |
Welcher Colleen-Hoover-Film ist neu auf Netflix?
Wer derzeit bei Netflix über Colleen Hoover stolpert, sucht sehr wahrscheinlich nach „Regretting You“. In Deutschland trägt der Film den längeren Titel „All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You“.
Die Verfilmung basiert auf Hoovers gleichnamigem Roman und lief bereits 2025 im Kino. In Deutschland startete der Film laut Constantin Film am 23. Oktober 2025. Erst jetzt folgt jedoch die neue Aufmerksamkeit durch Netflix.
Das erklärt auch, weshalb Zuschauer gleichzeitig nach Begriffen wie „Colleen Hoover Netflix“, „Regretting You Netflix“ und „All das Ungesagte zwischen uns“ suchen: Es handelt sich nicht um drei verschiedene Filme, sondern um dieselbe Romanverfilmung.
Worum geht es in „All das Ungesagte zwischen uns“?
Im Mittelpunkt stehen Morgan Grant und ihre 16-jährige Tochter Clara. Die Beziehung zwischen Mutter und Tochter ist ohnehin nicht einfach: Morgan möchte Clara vor Entscheidungen bewahren, die sie selbst später bereut hat, während Clara immer stärker versucht, ihren eigenen Weg zu gehen.
Dann erschüttert eine schwere Familientragödie ihr Leben. Gleichzeitig kommen Geheimnisse ans Licht, die beide zwingen, ihre bisherige Vorstellung von Familie, Liebe und Vertrauen neu zu bewerten.
Die offizielle Beschreibung von Paramount Pictures stellt dabei nicht nur die Liebesgeschichte in den Mittelpunkt. Der Film erzählt vor allem von Verlust, Verrat, familiären Geheimnissen und der schwierigen Annäherung zwischen Mutter und Tochter.
- Morgan muss nach der Tragödie ihr bisheriges Leben neu ordnen.
- Clara sucht zunehmend ihre eigene Unabhängigkeit.
- Neue Wahrheiten verändern den Blick beider auf ihre Familie.
- Parallel entstehen zwei unterschiedliche Liebesgeschichten.
- Im Kern bleibt die Beziehung zwischen Mutter und Tochter das emotionale Zentrum.
Wer bei „Regretting You“ nur eine klassische Romanze erwartet, bekommt deshalb deutlich mehr Familiendrama, als der erste Blick vermuten lässt.
Wer spielt in „Regretting You“ mit?
Für die Verfilmung wurde eine durchaus bekannte Besetzung zusammengestellt. Die beiden zentralen Rollen übernehmen Allison Williams als Morgan Grant und Mckenna Grace als Clara.
Daneben gehören laut den offiziellen Angaben von Paramount Pictures unter anderem folgende Darsteller zum Cast:
- Allison Williams – Morgan Grant
- Mckenna Grace – Clara Grant
- Dave Franco – Jonah Sullivan
- Mason Thames – Miller Adams
- Scott Eastwood – Chris Grant
- Willa Fitzgerald – Jenny Davidson
- Clancy Brown – Gramps
- Sam Morelos – Lexie
Regie führte Josh Boone. Für das Drehbuch der Adaption war Susan McMartin verantwortlich; Grundlage ist der Bestseller von Colleen Hoover. Auch Constantin Film führt Hoover als Executive Producer der Produktion.
Warum ist „Regretting You“ plötzlich Nummer 1 bei Netflix?
Dass ein Film Monate nach seinem Kinostart erneut stark nachgefragt wird, ist beim Streaming nicht ungewöhnlich. Bei „Regretting You“ treffen allerdings mehrere Faktoren gleichzeitig aufeinander.
- Der Film ist für Millionen Netflix-Abonnenten plötzlich leicht verfügbar. Wer ihn 2025 im Kino verpasst hat, muss ihn nun nicht mehr gezielt suchen oder digital kaufen.
- Der Name Colleen Hoover besitzt einen hohen Wiedererkennungswert. Viele Zuschauer kennen die Autorin bereits durch andere Bestseller und Verfilmungen.
- Der deutsche Titel sorgt für zusätzliche Suchanfragen. „All das Ungesagte zwischen uns“ und „Regretting You“ werden parallel verwendet.
- Die prominente Platzierung bei Netflix verstärkt den Effekt. Wer einen Titel weit oben in der App sieht, klickt eher darauf – und eine starke Nutzung kann wiederum die Sichtbarkeit weiter erhöhen.
Der Erfolg lässt sich jedenfalls konkret ablesen: Für den 25. August 2026 weist FlixPatrol „Regretting You“ als meistgesehenen Netflix-Film in Deutschland aus.
Auch Netflix selbst listet „All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You“ derzeit unter den populären Titeln auf seiner deutschen Plattform.
Der aktuelle Hype bedeutet also nicht, dass plötzlich ein völlig neuer Colleen-Hoover-Film erschienen ist. Der eigentliche Auslöser ist der Wechsel in ein neues Streaming-Fenster – und damit der Zugang zu einem deutlich größeren Publikum.
Lohnt sich „Regretting You“ für Colleen-Hoover-Fans?
Das hängt vor allem davon ab, was man von einer Hoover-Verfilmung erwartet. „Regretting You“ verbindet mehrere Elemente, für die ihre Geschichten bekannt sind: komplizierte Beziehungen, emotionale Entscheidungen, verborgene Wahrheiten und Figuren, die nach einem einschneidenden Erlebnis versuchen, wieder Kontrolle über ihr Leben zu gewinnen.
Wer dagegen einen reinen Liebesfilm sucht, sollte wissen, dass die Handlung stark von der Mutter-Tochter-Beziehung und einer Familientragödie geprägt ist. Die romantischen Handlungsstränge sind wichtig, aber nicht der einzige Motor der Geschichte.
Besonders interessant dürfte der Film für folgende Zuschauer sein:
- Leserinnen und Leser von Colleen Hoover,
- Fans emotionaler Buchverfilmungen,
- Zuschauer von Coming-of-Age-Dramen,
- Fans von Allison Williams oder Mckenna Grace,
- alle, die Familiengeschichten mit Geheimnissen und Beziehungskonflikten mögen.
Ist „Regretting You“ dasselbe wie „All das Ungesagte zwischen uns“?
Ja. Genau dieser Punkt kann beim Suchen nach dem Film verwirrend sein.
„Regretting You“ ist der englische Originaltitel. Für Deutschland wurde der Film als „All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You“ veröffentlicht. Wer bei Netflix also nur nach „Regretting You“ sucht oder den deutschen Titel angezeigt bekommt, landet beim gleichen Film.
Für Zuschauer ist vor allem wichtig: Die aktuell erfolgreiche Netflix-Veröffentlichung ist die Verfilmung mit Allison Williams und Mckenna Grace aus dem Jahr 2025.
Nach „Regretting You“ kommt schon die nächste große Colleen-Hoover-Verfilmung
Dass Colleen Hoover derzeit erneut stärker in den Fokus rückt, dürfte nicht nur mit Netflix zusammenhängen. Bereits am 1. Oktober 2026 startet in Deutschland mit „Verity – Dunkle Geheimnisse“ die nächste große Kinoadaption eines ihrer Bücher.
Diesmal geht die Geschichte allerdings in eine deutlich düsterere Richtung. Sony Pictures Germany beschreibt „Verity“ als Psychothriller. In den Hauptrollen spielen Anne Hathaway, Dakota Johnson und Josh Hartnett.
Damit liegen zwischen dem neuen deutschen Netflix-Erfolg von „Regretting You“ und dem Kinostart von „Verity“ nur wenige Wochen. Für Hoover-Fans dürfte der aktuelle Streaming-Hype deshalb eher der Beginn einer neuen Phase als ein einzelner Ausreißer sein.
Wo kann man „Regretting You“ jetzt sehen?
„All das Ungesagte zwischen uns – Regretting You“ ist seit dem 24. August 2026 bei Netflix Deutschland verfügbar. Wer den Film dort nicht sofort unter dem englischen Titel findet, sollte nach dem vollständigen deutschen Namen suchen.
Dass die Veröffentlichung auf Interesse stößt, ist bereits eindeutig: Nur einen Tag später stand die Bestseller-Verfilmung auf Platz 1 der deutschen Netflix-Filmcharts.
Für einen Film, dessen deutscher Kinostart bereits im Oktober 2025 war, ist das ein bemerkenswert starkes zweites Leben – und zugleich ein Hinweis darauf, wie groß die Reichweite einer bekannten Buchvorlage auf einer Plattform wie Netflix noch einmal werden kann.
Wer neben Streaming-Hits auch aktuelle Promi-News verfolgt, erfährt bei uns, was Veronica Ferres und Carsten Maschmeyer zu ihrem Ehe-Aus sagen.